午餐

■ぼんぼり弁当(揚げたて天ぷら付き）2,480円(税込）
小碗
生鱼片
季节性一次性活动
荞麦寿司
・揚げたて天ぷら
季节性大米
冰雹荞麦面
甜味

阿拉蕾荞麦面可以更换。
Tanuki 荞麦面 +280日元（含税）
・すだちそば +380円(税込) 温・冷お選び下さい


■ぼんぼり弁当和牛だし小鍋膳　3,480円(税込）
小碗
生鱼片
季节性一次性活动
荞麦寿司
・揚げたて天ぷら
季节性大米
・和牛だし小鍋
冰雹荞麦面
甜味

《和牛だし小鍋を変更できます》
プラス500円にて　「和牛だし小鍋」を
「和牛陶板焼き」に変更できます。



*图片仅供参考。

■ 天ぷら御膳　2,280円(税込)
七种天妇罗
时令菜肴
荞麦面汤，配以煮熟的鱼酱片、香菇、蔬菜、海藻等。
...
腌菜
甜味

■ 天ぷらお造り御膳　2,780円(税込)
七种天妇罗
时令菜肴
生鱼片
荞麦面汤，配以煮熟的鱼酱片、香菇、蔬菜、海藻等。
...
腌菜
甜味

■ 上天ぷらお造り御膳　3,280円(税込)
九种天妇罗
时令菜肴
生鱼片
荞麦面汤，配以煮熟的鱼酱片、香菇、蔬菜、海藻等。
...
腌菜
甜味

阿拉蕾荞麦面可以更换。
Tanuki 荞麦面 +280日元（含税）
须田荞麦面 +380日元（含税） 可选择热食或冷食。

附加天妇罗》（Additional tempura
洋葱 200 日元（含税）
茄子 200 日元（含税）
Satsuma-imo [两块] 200 日元（含税）
・れんこん〈二個〉240円(税込)
・舞茸　　〈二個〉230円(税込)
鱿鱼 ¥270（含税）
亲吻 ¥320（含税）
大虾 ¥380（含税）

套餐
生鱼片
天妇罗
(a) 将两种米饭煮在一起
自制荞麦寿司
季节性大米
・選べる小さなおそば
甜味

《選べる小さなおそば》
・たぬきそば　・すだちそば　・揚げ茄子おろしそば　・あられそば　・ざるそば(ハーフ）

・吹き寄せ
生鱼片
天妇罗
・炊き合せ
・和牛だし小鍋
自制荞麦寿司
季节性大米
・選べる小さなおそば
・甘未

《選べる小さなおそば》
・たぬきそば　・すだちそば　・揚げ茄子おろしそば　・あられそば　・ざるそば(ハーフ）

＊プラス500円にて「和牛だし小鍋」を「和牛陶板焼き」に変更できます。

日式套餐 3,700 日元（含税）
时令开胃菜
荞麦面
日本牛肉涮涮锅
盆栽蔬菜
...
年夜荞麦面

日式刺身套餐 4,300 日元（含税）
生鱼片
鸭涮禅

日式刺身天妇罗套餐 5,000 日元（含税）
生鱼片
天妇罗
鸭涮禅

====================================

■ 黒毛和牛 ひなしゃぶ膳　4,900円(税込)
时令开胃菜
荞麦面
・黒毛和牛しゃぶ肉
盆栽蔬菜
...
年夜荞麦面

■ お造り付き 黒毛和牛 ひなしゃぶ膳　5,500円(税込)
生鱼片
・黒毛和牛 ひなしゃぶ膳

■ お造り天ぷら付き 黒毛和牛 ひなしゃぶ膳　6,200円(税込)
生鱼片
天妇罗
・黒毛和牛 ひなしゃぶ膳

*图片仅供参考。